简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

متلازمة الحيز بالانجليزي

يبدو
"متلازمة الحيز" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • compartment syndrome
أمثلة
  • A distal esophageal rupture can lead to compartment syndrome in his thigh-- explains both symptoms.
    تمزق قاصي للمريء قد يتسبب بمتلازمة الحيز في فخذه تفسر كلا العارضين
  • Up to 33% of these fractures may be open, often with extensive soft tissue injuries and risk of compartment syndrome.
    يمكن أن يكون 33% من هذه الكسور مفتوحة ، وعادة تصاحبها إصابات بالغة في الأنسجة الرخوة وخطر متلازمة الحيز.
  • Up to 33% of these fractures may be open, often with extensive soft tissue injuries and risk of compartment syndrome.
    يمكن أن يكون 33% من هذه الكسور مفتوحة ، وعادة تصاحبها إصابات بالغة في الأنسجة الرخوة وخطر متلازمة الحيز.
  • 2 weeks post surgery because of compartment syndrome Left and right ring fingers of the same individual.
    القدم اسبوعين بعد العملية الجراحية بسبب متلازمة الحيز أصبع البنصر أو الخاتم من كلتا اليدين لنفس الشخص, ويظهر الاستسقاء في الاصبع الأيمن بسبب داحس حاد .
  • A military study conducted in 2012 found that teaching individuals with lower leg chronic exertional compartment syndrome to change their running stride to a forefoot running technique abated symptoms.
    ووجدت دراسة عسكرية أُجريت في عام 2012 أن تعليم الأفراد المصابين بمتلازمة الحيز المزنة في الساق السفلي تغيير طريقة العَدْو يقلل من الأعراض.
  • Some studies have found a significant relationship between prolonged surgical procedures with the patient in the lithotomy position and a circulatory complication known as compartment syndrome, Nerve injury by pressure is also possible, the femoral or peroneal nerve are at risk.
    أظهرت بعض الدراسات وجود علاقة هامة بينَ العمليات الجراحية الطويلة لمريض اتخذ وضعية الانسداح وبينَ مضاعفات الدورة الدموية، وتُعرف باسم متلازمة الحيز، كما أنهُ من الممكن حدوث إصابات للعصب بسبب الضغط.